Право на повернення / відмову від договору для цифрового продукту | Widerrufsrecht / Rücktritt vom Vertrag für digitale Produkte
Документ складено українською та німецькою мовами. / Dieses Dokument ist in ukrainischer und deutscher Sprache verfasst.
Спочатку подано текст українською мовою, потім німецькою. / Zuerst wird der Text auf Ukrainisch dargestellt, danach auf Deutsch.
1. Загальні положення
Придбання даного онлайн-курсу є придбанням цифрового продукту, доступ до якого надається одразу після оплати.
Відповідно до законодавства Європейського Союзу та §356 BGB (Німеччина) покупець має право відмовитися від договору протягом 14 днів, однак це право втрачається, якщо надання цифрового контенту починається одразу після отримання згоди покупця на це.
2. Згода покупця
Під час оформлення покупки ви підтверджуєте, що:
доступ до курсу надається одразу після оплати;
ви ознайомлені з тим, що починаючи користуватися курсом, втрачаєте право на відмову від договору та повернення коштів.
Ця згода оформлюється через окремий чекбокс на сторінці оплати, який необхідно активувати перед завершенням покупки.
3. Відсутність повернення коштів
Після початку доступу до курсу повернення коштів не здійснюється, оскільки:
курс є цифровим продуктом;
надання контенту відбувається одразу після оплати;
користувач підтвердив свою згоду на втрату права на відмову від договору.
4. Додаткова інформація
Усі матеріали курсу (відео, PDF-файли, лекала тощо) призначені виключно для особистого використання.
Копіювання, передача або перепродаж матеріалів третім особам заборонені.
Цей документ є частиною договору оферти / AGB та діє разом з іншими умовами використання сайту та курсу.
1. Allgemeine Bestimmungen
Der Kauf dieses Online-Kurses stellt den Erwerb eines digitalen Produkts dar, auf das unmittelbar nach der Bezahlung zugegriffen wird.
Gemäß den Bestimmungen der Europäischen Union und §356 BGB (Deutschland) hat der Käufer das Recht, den Vertrag innerhalb von 14 Tagen zu widerrufen. Dieses Recht erlischt jedoch, wenn der digitale Inhalt sofort nach Zustimmung des Käufers bereitgestellt wird.
2. Zustimmung des Käufers
Beim Kauf bestätigen Sie, dass:
der Zugang zum Kurs unmittelbar nach der Bezahlung gewährt wird;
Sie darüber informiert sind, dass Sie durch die Nutzung des Kurses Ihr Widerrufsrecht und den Anspruch auf Rückerstattung verlieren.
Diese Zustimmung erfolgt über ein separates Kontrollkästchen auf der Zahlungsseite, das aktiviert werden muss, bevor der Kauf abgeschlossen wird.
3. Ausschluss der Rückerstattung
Nach Beginn des Zugangs zum Kurs erfolgt keine Rückerstattung, da:
der Kurs ein digitales Produkt ist;
der Zugriff auf die Inhalte unmittelbar nach der Zahlung erfolgt;
der Nutzer seine Zustimmung zum Verlust des Widerrufsrechts gegeben hat.
4. Weitere Informationen
Alle Kursmaterialien (Videos, PDFs, Schnittmuster usw.) sind ausschließlich für den persönlichen Gebrauch bestimmt.
Das Kopieren, die Weitergabe oder der Weiterverkauf der Materialien an Dritte ist untersagt.
Dieses Dokument ist Teil des Angebotsvertrags / der AGB und gilt zusammen mit den anderen Nutzungsbedingungen der Website und des Kurses.